Cour de cassation, assemblée plénière 22. prosinca 2023. n° 20-20.648 · ECLI:FR:CCASS:2023:AP00673 Pročitajte odluku → | Poslodavac je za opravdanje otkaza podnio prikrivene snimke sastanka. Mijenjajući svoju liniju iz 2011., Plenarna skupština utvrdila je da se nepošteno pribavljen dokaz u građanskim predmetima više ne isključuje automatski: sudac vaga pravo na dokaz prema pravima koja se njime povrjeđuju i prihvaća ga ako je neophodan i proporcionalan. « l'illicéité ou la déloyauté dans l'obtention … ne conduit pas nécessairement à l'écarter » | Dopuštenost je sada test proporcionalnosti. Borba se prebacuje na pitanje je li stavka autentična i ispravno datirana, na što zapečaćena pohrana upravo odgovara. |
Cour de cassation, chambre sociale 30. rujna 2020. n° 19-12.058 · ECLI:FR:CCASS:2020:SO00779 Pročitajte odluku → | Zaposlenica tvrtke Petit Bateau objavila je fotografiju neobjavljene kolekcije na svom privatnom Facebook računu; kolegica ju je proslijedila poslodavcu. Sud je prihvatio dokaz: za njegovo pribavljanje nije bilo lukavstva, a njegovo podnošenje bilo je neophodno i proporcionalno. Poslodavac je dao sastaviti zapisnik sudskog ovršitelja kad je zaposlenica osporila da je račun njezin. « le droit à la preuve peut justifier la production d'éléments portant atteinte à la vie privée » | Kad druga strana osporava tko je što objavio, sud očekuje formalnu, datiranu pohranu. Imati je spremnu jeftinije je nego naručivati je pod pritiskom. |
Cour de cassation, chambre sociale 20. prosinca 2017. n° 16-19.609 · ECLI:FR:CCASS:2017:SO02647 Pročitajte odluku → | Poslodavac se oslonio na Facebook sadržaj preuzet s radnog telefona drugog zaposlenika. Sud ga je isključio: informacije su bile rezervirane za ovlaštene osobe, a poslodavac im je mogao pristupiti samo nerazmjernim i nepoštenim zadiranjem. « l'employeur ne pouvait y accéder sans porter une atteinte disproportionnée et déloyale » | Način na koji ste došli do sadržaja važan je koliko i sam sadržaj. Pohranjujte s vlastitog, zakonitog položaja i zabilježite da jeste. |
Cour de cassation, chambre sociale 23. svibnja 2007. n° 06-43.209 · Bull. 2007, V, n° 85 Pročitajte odluku → | Tužba zbog spolnog uznemiravanja temeljila se na tekstualnim porukama koje je zaposlenica primila, a koje je prepisao sudski ovršitelj. Sud ih je prihvatio: za razliku od potajno snimljenog telefonskog poziva, korištenje tekstualne poruke nije nepošteno, jer pošiljatelj ne može previdjeti da ih pohranjuje uređaj primatelja. « dont l'auteur ne peut ignorer qu'ils sont enregistrés par l'appareil récepteur » | Temeljni izvor za pohranjene poruke kao dokaz, po analogiji i WhatsApp i e-pošta. Primijetite da je sudski ovršitelj korišten za utvrđivanje sadržaja i datuma. |
Cour d'appel de Paris, pôle 5, ch. 1 27. veljače 2013. constats internet · norme NF Z67-147 Pročitajte odluku → | Tuženici su tražili poništenje zapisnika sudskih ovršitelja o web-stranicama jer nisu slijedili AFNOR normu o internetskim utvrđenjima. Sud je utvrdio da je norma neobvezujuća dobra praksa i naveo što je dovoljno: opis hardvera, bilježenje IP adrese uređaja, brisanje predmemorija, isključivanje svakog proxyja te brisanje privremenih datoteka, kolačića i povijesti prije utvrđenja. « le vidage des caches de l'ordinateur préalablement à l'ensemble des constatations » | Ovo je francuski kontrolni popis za vjerodostojnu pohranu weba. Čist, izoliran preglednik sa snimljenim mrežnim prometom automatski ispunjava svaku stavku. |
Cour d'appel de Paris, pôle 5, ch. 2 2. srpnja 2010. RG 2009/12757 · Saval c/ Home Shopping Service Pročitajte odluku → | Ispisima zaslona web-stranica, uključujući stranice s Internet Archivea, uskraćena je dokazna vrijednost. Ništa nije pokazivalo da su predmemorije, povijest i proxy postavke neutralizirani, pa sud nije mogao biti siguran da je prikazani sadržaj doista bio online na navedeni datum. Snimke zaslona nisu odbijene kao takve, nego samo zbog načina na koji su izrađene. | Klasičan slučaj u kojem gola snimka zaslona ne prolazi. Datum i cjelovitost moraju se moći dokazati, a ne samo tvrditi. |
Cour de cassation, 1re chambre civile 10. travnja 2013. n° 11-19.530 · ECLI:FR:CCASS:2013:C100344 Pročitajte odluku → | Zaposlenica je vrijeđala svoje nadređene na Facebooku i MSN-u; poslodavac je podnio tužbu zbog javne uvrede. Sud je utvrdio da primjedbe vidljive samo uskom, ručno odabranom krugu nisu javne, pa je najviše riječ o nejavnoj uvredi. « personnes agréées, en nombre très restreint … forment entre elles une communauté d'intérêts » | Tko je mogao vidjeti objavu pravno je presudno. Pohranite postavke publike i brojeve dijeljenja ili pratitelja, a ne samo riječi. |
Cour de cassation, 3e chambre civile 5. ožujka 2026. n° 24-21.034 · ECLI:FR:CCASS:2026:C300142 Pročitajte odluku → | Zakupnik je poricao da je elektronički potpisao ugovor o zakupu. Sud je ukinuo žalbenu presudu: prije nego što teret dokazivanja stave na osobu koja poriče potpis, suci moraju provjeriti je li postupak koristio kvalificirani elektronički potpis prema eIDAS-u, jedinu razinu koja nosi pravnu pretpostavku pouzdanosti. | Najnovija potvrda da je upravo „kvalificirano” prema eIDAS-u ono što u Francuskoj prebacuje teret dokazivanja. Ista logika vrijedi za kvalificirane pečate i vremenske žigove. |
Tribunal judiciaire de Marseille, 1re ch. civ. 20. ožujka 2025. RG 23/00046 · AZ Factory c/ Valeria Moda Pročitajte odluku → | Modna kuća dokazala je datum dvaju dizajna sažecima usidrenima na Bitcoin blockchainu 2021., uz potporu objava na društvenim mrežama i žigova. Sud je blockchain vremenske žigove prihvatio kao dio skupa dokaza, utvrdio povredu i dosudio naknadu štete. | Prva prijavljena francuska presuda koja prihvaća kriptografski vremenski žig kao dokaz datuma, uz inzistiranje na potkrepljenju. Pohrana koja objedinjuje vremenski žig, sadržaj i mrežni dnevnik pruža to potkrepljenje u jednom paketu. |